以中国人民对外友好协会副会长、中国日本友好协会副会长井顿泉为团长的中日友协代表团一行6人于4月5日到访名古屋。当晚，爱知县日中友好协会为代表团举行盛大欢迎会，当地政府、友好人士80余人出席，中国驻名古屋总领事馆李天然总领事应邀出席并致词。

　　爱知县日中友好协会后藤淳会长在欢迎词中对中日友协多年来为推动两国民间友好交流事业所做出的贡献给予高度评价，希望今年以中日和平友好条约缔结30周年、名古屋市与南京市缔结友好城市30周年等为契机，通过多种形式的交流等活动进一步推动爱知县对华友好交流关系的发展。

　　李天然总领事在致辞中表示，今年是中日和平友好条约缔结30周年和北京奥运之年，胡锦涛主席也将与5月份对日本进行正式访问，中日友协代表团此次访问名古屋具有重要意义。在中日两千多年友好交往的历史中，民间交往一直发挥着重要、积极的作用。名古屋是开展“乒乓外交”、推动中日邦交正常化的著名外交舞台, “吃水不忘挖井人”，中国人民一定会牢记为中日友好做出贡献的各界友人。希望中日友协代表团通过访问与爱知县及中部地区各届友好人士广泛深入交换意见，推动中部地区与中国的民间友好交流事业取得更大发展。

　　井顿泉副会长在答词中表示，此次中日友协组团访日的重要目的就是加强与新老朋友的交流，广泛听取各方对如何推动中日民间友好交往的建议。几十年来，包括爱知县在内的日本各地日中友协为两国关系实现健康稳定发展做出了积极贡献，特别是像后藤钾二先生这样积极推动“乒乓外交”的友好人士，为中日关系的发展发挥了独特作用。今年5月胡锦涛主席将对日本进行正式访问，这是中国国家元首新世纪首次访日，也是胡主席在“十七大”之后的首次出访和上半年唯一一次出访，表明了中国政府和人民对发展同日本友好关系的重视。中日两国互为近邻，和平友好是两国共同发展的唯一选择，也符合两国人民的共同利益。当前两国关系总体上发展顺利，但也存在各种问题，正是有问题的存在，才更需要两国人民的交流和相互理解。希望通过此次访问进一步加强与爱知县日中友协的合作关系，与日本友人一起携手，为推动中日友好事业的发展做出努力。

　　欢迎会上中日友协代表团与各届友好人士热烈交流，共商如何进一步推动两国各项交流事业实现更好发展。